Aller au contenu
circuia
Éditeur

Le pays choisit la norme des nouveaux projets et la devise.

Code · Canada et Québec

Code de l'électricité au Canada et au Québec : CCÉ et chapitre V pour une maison

Au Canada, l'installation électrique d'une maison suit le Code canadien de l'électricité (CCÉ, CSA C22.1), adopté province par province. Le Québec l'applique par le Code de construction du Québec, chapitre V – Électricité, avec ses propres modifications. Ce guide résume ce qui compte pour un logement : circuits 120/240 V, emplacement des prises, DDFT et protection anti-arc, panneau, et qui a le droit de faire les travaux.

Mis à jour le Vérifié le CSA C22.1:24 (CE Code) · bêta

L'essentiel

  • 01La plupart des provinces appliquent le CCÉ 2024 (26e édition). Le Québec applique le chapitre V, basé sur le CCÉ 2021 avec des modifications québécoises, en vigueur depuis le 26 mars 2026.
  • 02Alimentation 120/240 V monophasée, 60 Hz : circuits de 120 V sur L1 ou L2, cuisinière, sécheuse, chauffe-eau, plinthes et borne de recharge en 240 V sur disjoncteur bipolaire.
  • 03Fil de cuivre et disjoncteur : 14 AWG → 15 A, 12 AWG → 20 A, 10 AWG → 30 A, 8 AWG → 40 A ; au plus 12 sorties par circuit de 15 A (8-304).
  • 04Prises : aucun point d'un mur utilisable à plus de 1,8 m d'une prise ; au moins 2 circuits pour les prises de comptoir (prises divisées 15 A ou à encoche en T 20 A).
  • 05DDFT de classe A près des éviers, baignoires et douches et à l'extérieur ; protection anti-arc (AFCI) combinée sur les circuits de prises, sauf comptoir, réfrigérateur et salle de bain.
  • 06Au Québec, seul un maître électricien (licence RBQ, membre de la CMEQ) peut faire les travaux ; il transmet la déclaration de travaux. Ailleurs, un propriétaire peut souvent câbler sa propre maison avec un permis.

Quelle édition du code s'applique dans votre province ?

Le Code canadien de l'électricité, première partie, est publié par le Groupe CSA tous les trois ans. Il ne s'applique qu'une fois adopté par une province ou un territoire, souvent avec des modifications : le code d'Ontario s'appelle l'Ontario Electrical Safety Code, celui du Québec le chapitre V – Électricité du Code de construction. Pour une maison, c'est l'édition en vigueur à la date du permis ou de la déclaration de travaux qui compte.

Éditions du code applicables aux habitations (état rapporté par les sources publiques, novembre 2026)
Province ou territoireCodeÉdition
OntarioOntario Electrical Safety Code (OESC)29e éd., basée sur le CCÉ 2024
Colombie-BritanniqueBC Electrical CodeCCÉ 2024 et modifications de la C.-B.
Alberta, Saskatchewan, ManitobaCCÉ et modifications provincialesCCÉ 2024
Provinces de l'Atlantique, territoiresCCÉ et modificationsCCÉ 2024 (Nunavut : édition antérieure)
QuébecCode de construction, chapitre V – ÉlectricitéCCÉ 2021 et modifications du Québec
Sources : Québec.ca, RBQ, organismes provinciaux (ESA, Technical Safety BC), Electro-Federation Canada. Vérifiez l'édition auprès de votre autorité provinciale.

Au Québec, le nouveau chapitre V est en vigueur depuis le 26 mars 2026. L'ancien chapitre, basé sur le CCÉ 2015, peut encore servir pour des travaux commencés avant le 17 octobre 2027, mais la RBQ recommande de concevoir selon la nouvelle version. Attention aux numéros d'articles : la section 26 a été renumérotée en 2018 puis en 2021, et les vieux guides citent d'autres numéros.

Tension, entrée électrique et panneau

Une maison canadienne est alimentée en 120/240 V monophasé à trois fils : deux phases (L1 et L2) et un neutre. Les prises et l'éclairage sont en 120 V entre une phase et le neutre ; les gros appareils sont en 240 V entre les deux phases, sur un disjoncteur bipolaire. Le panneau répartit les circuits de 120 V entre L1 et L2 pour équilibrer la charge.

L'entrée électrique minimale se calcule selon l'article 8-200 : superficie habitable, chauffage, cuisinière, chauffe-eau et, depuis 2024, recharge de véhicule électrique. En pratique, une maison neuve reçoit une entrée de 100 ou 200 A ; au Québec, où le chauffage par plinthes électriques domine, 200 A est courant. Le raccordement au Québec suit la norme E.21-10 d'Hydro-Québec (le « Livre bleu »).

  • Le panneau garde des espaces libres pour les ajouts (article 8-108) ; au Québec, deux espaces de plus pour un disjoncteur bipolaire de recharge tant que l'infrastructure de recharge n'est pas complétée.
  • Chaque circuit est identifié dans le répertoire des circuits collé dans la porte du panneau.
  • Mise à la terre et liaisons selon la section 10 du code ; le neutre et la terre ne sont reliés qu'à l'entrée.

Fils, disjoncteurs et nombre de sorties par circuit

Calibre maximal du disjoncteur selon le fil de cuivre NMD90 (valeurs utilisées par Circuia)
FilDisjoncteur maximalUsage typique
14 AWG15 APrises, éclairage
12 AWG20 APrises de comptoir à encoche en T, salle de bain
10 AWG30 ASécheuse, chauffe-eau, plinthes
8 AWG40 ACuisinière, borne de recharge
6 AWG50 AGros appareils
Article 14-104 et tableaux 2 / 4 (cuivre à 60 °C). Le calibre de 50 A en 6 AWG est une valeur prudente à vérifier.

L'article 8-304 limite un circuit de 15 A à 12 sorties et un circuit de 20 A à 16. Les points d'éclairage comptent comme des sorties, au même titre que les prises doubles. Le câblage automatique de Circuia reste un peu en dessous pour garder de la marge.

Emplacement des prises de courant pièce par pièce

Le code canadien fixe surtout l'emplacement des prises plutôt qu'un nombre minimal par pièce. Dans les pièces finies, aucun point le long du plancher d'un mur utilisable (900 mm de large ou plus) ne doit se trouver à plus de 1,8 m d'une prise.

Prises exigées dans un logement (CCÉ, articles 26-720 à 26-724)
PièceExigenceProtection
Salon, chambres, salle à mangerRègle des 1,8 m le long des murs utilisablesAnti-arc (AFCI)
Cuisine — comptoirAucun point du comptoir à plus de 900 mm d'une prise ; îlots et péninsules ; au moins 2 circuitsDDFT à moins de 1,5 m de l'évier ; pas d'AFCI sur le comptoir
Salle de bainUne prise à moins de 1 m du lavabo, à au moins 1 m de la baignoire ou de la doucheDDFT de classe A
Salle de lavagePrise de la laveuse et une prise de plus ; circuit distinctDDFT près de l'évier
Garage attenantUne prise par espace de stationnementAnti-arc selon le cas
ExtérieurAu moins deux prises (au Québec : au niveau du rez-de-chaussée)DDFT à moins de 2,5 m du sol
Numérotation 2021 / 2024. Certaines lettres de paragraphes sont à confirmer dans le texte du code.

Pour le comptoir, la pratique québécoise est la prise divisée de 15 A (deux moitiés sur deux circuits, câble 14/3 et disjoncteur bipolaire 15 A à poignées liées) ; la prise à encoche en T de 20 A sur fil 12 AWG est aussi permise. Les prises d'un logement sont inviolables (à obturateurs) et, à l'extérieur, protégées par un couvercle étanche même en usage.

DDFT et protection anti-arc : où sont-ils exigés ?

Le DDFT (disjoncteur différentiel de fuite à la terre, GFCI en anglais) de classe A protège les personnes : il est exigé pour les prises situées à moins de 1,5 m d'un évier, d'une baignoire ou d'une douche, et pour les prises extérieures à moins de 2,5 m du sol (article 26-704). Il peut être au panneau ou dans la première prise du circuit.

La protection anti-arc (AFCI combiné) protège contre l'incendie : elle couvre les circuits de prises de 125 V et d'au plus 20 A d'un logement (article 26-658), sauf les circuits du comptoir de cuisine, du réfrigérateur et ceux qui ne desservent que la salle de bain. Un disjoncteur à double fonction réunit DDFT et anti-arc.

Cuisinière, chauffe-eau, plinthes et borne de recharge

  • Cuisinière : circuit de 40 A en 8 AWG, prise 14-50R, disjoncteur bipolaire 240 V.
  • Chauffe-eau : 30 A en 10 AWG pour un appareil de 4 500 W, charge continue.
  • Sécheuse : 30 A en 10 AWG, prise 14-30R.
  • Plinthes électriques : en 240 V, à 80 % au plus du calibre du disjoncteur ; circuits de chauffage d'au plus 30 A dans un logement (article 62-114).
  • Borne de recharge : circuit distinct, dimensionné à 125 % du courant de la borne, sauf avec un système de gestion de l'énergie (article 86-300) ; Circuia propose 40 A en 8 AWG.

Au Québec, tout logement individuel neuf avec garage, abri d'auto ou stationnement doit recevoir une infrastructure élémentaire de recharge, du panneau jusqu'à une boîte de sortie près du stationnement (article 86-202 du chapitre V). Sa charge entre dans le calcul de l'entrée électrique, qu'une borne soit installée ou non. L'ancien chapitre prévoyait un circuit de 40 A en 240 V ; la valeur de 2026 reste à confirmer.

Permis, déclaration de travaux : qui peut faire les travaux ?

Démarches pour des travaux électriques résidentiels (résumé)
ProvinceDémarcheQui peut faire les travaux
QuébecDéclaration de travaux à la RBQ par l'entrepreneur ; demande d'alimentation à Hydro-Québec pour une entrée neuve ou modifiéeMaître électricien seulement (licence RBQ sous-catégorie 16, membre de la CMEQ)
OntarioAvis de travaux (notification) à l'ESA, inspectionEntrepreneur titulaire d'un permis, ou propriétaire dans sa propre maison
Colombie-BritanniquePermis de Technical Safety BC ou de la villeEntrepreneur, ou propriétaire d'une maison unifamiliale qu'il habite
Autres provincesPermis municipal ou provincial, inspectionSelon la province ; permis de propriétaire fréquent
Au Québec, la RBQ inspecte par échantillonnage. Les seuils d'exemption de la déclaration sont à vérifier auprès de la RBQ.

Au Québec, la règle est stricte : un propriétaire ne peut pas faire lui-même l'installation électrique de sa maison. Il peut en revanche préparer un plan clair, choisir l'emplacement des prises et de l'éclairage, et demander des soumissions à plusieurs maîtres électriciens sur une même base.

Avertisseurs de fumée et de monoxyde de carbone

Les avertisseurs relèvent du code du bâtiment (Code national du bâtiment, 9.10.19 ; au Québec, chapitre I du Code de construction). Dans une maison neuve, ils sont raccordés en permanence et interconnectés, avec pile de secours : un dans chaque chambre, un à chaque étage, sous-sol compris, et un dans le corridor près des chambres. Un avertisseur de monoxyde de carbone est exigé avec un appareil à combustion ou un garage attenant.

Un logiciel de plan électrique qui vérifie le code

Choisissez Canada à la création d'un projet dans Circuia, puis la province : Québec active la variante chapitre V. Le câblage automatique forme les circuits de 120 V sur L1 et L2, met les prises de comptoir sur 2 circuits de 20 A, donne un disjoncteur bipolaire aux appareils de 240 V et place les badges DDFT et anti-arc. La vérification signale un fil trop petit, trop de sorties sur un circuit ou une protection manquante.

Le PDF sort au format Lettre, avec le plan, le panneau, le schéma unifilaire et la liste de matériel (câble NMD90, prises 5-15R, 14-50R). En français, l'interface parle québécois : panneau électrique, soumission, comptoir. Voir la page logiciel de plan électrique pour le Québec ou dessiner un plan selon le chapitre V.

Erreurs fréquentes

  • Suivre un guide basé sur une ancienne édition : la section 26 a été renumérotée deux fois et les exigences anti-arc ont changé.
  • Mettre le comptoir de cuisine sur un seul circuit, ou des prises de comptoir sur un circuit anti-arc partagé avec le salon.
  • Brancher un fil 14 AWG sur un disjoncteur de 20 A.
  • Oublier le DDFT des prises extérieures ou de la prise près de l'évier de la salle de lavage.
  • Au Québec, commencer des travaux sans maître électricien ni déclaration de travaux.
  • Construire une maison neuve au Québec sans prévoir l'infrastructure de recharge du stationnement.

Questions fréquentes

Quel code électrique s'applique au Québec ?

Le Code de construction du Québec, chapitre V – Électricité. Il reprend le Code canadien de l'électricité 2021 avec des modifications propres au Québec, et il est en vigueur depuis le 26 mars 2026. L'ancien chapitre, basé sur l'édition 2015, reste utilisable pour des travaux commencés avant le 17 octobre 2027. La RBQ recommande de concevoir selon la nouvelle version.

Puis-je faire mon électricité moi-même au Québec ?

Non. Au Québec, les travaux d'installation électrique sont réservés à un entrepreneur électricien, c'est-à-dire un maître électricien titulaire d'une licence de la RBQ et membre de la CMEQ. C'est lui qui transmet la déclaration de travaux. Dans d'autres provinces, comme l'Ontario ou la Colombie-Britannique, un propriétaire peut câbler sa propre maison avec un permis et une inspection.

Combien de prises faut-il dans une pièce ?

Le code canadien ne fixe pas de nombre par pièce : il fixe un emplacement. Aucun point le long du plancher d'un mur utilisable ne doit être à plus de 1,8 m d'une prise, et aucun point du comptoir de cuisine à plus de 900 mm. La salle de bain demande une prise à moins de 1 m du lavabo, et l'extérieur au moins deux prises.

Où faut-il un DDFT dans une maison ?

Pour les prises à moins de 1,5 m d'un évier, d'une baignoire ou d'une douche (cuisine, salle de bain, salle de lavage) et pour les prises extérieures à moins de 2,5 m du sol. Le DDFT doit être de classe A. Il peut être au panneau, sous forme de disjoncteur, ou dans la première prise du circuit.

Quelle entrée électrique pour une maison neuve ?

Le minimum se calcule selon l'article 8-200 du code, à partir de la superficie habitable et des charges (chauffage, cuisinière, chauffe-eau, recharge de véhicule). En pratique, 100 ou 200 A ; au Québec, 200 A est courant avec le chauffage électrique. Le raccordement suit les exigences du distributeur, par exemple la norme E.21-10 d'Hydro-Québec.

Circuia remplace-t-il le maître électricien ou l'inspection ?

Non. Le pack canadien de Circuia et sa variante Québec reposent sur des sources publiques et sont en bêta. Ils aident à dessiner un plan électrique, à le vérifier et à préparer une soumission, mais l'exécution, la déclaration de travaux et l'inspection restent l'affaire du maître électricien, de la RBQ ou de votre autorité provinciale.

Aide à la conception

Concevez l'installation avec les règles de ce pays

Dessinez le logement ou décrivez-le à l'IA : Circuia place les points, vérifie les règles du pays en temps réel et génère le tableau, le schéma unifilaire et la liste de matériel.

Ouvrir un plan exemple gratuit avec ces règles

Rédaction

Équipe Circuia

Rédigé par l'équipe Circuia à partir des sources citées et du pack de règles de ce pays dans l'éditeur : les valeurs des tableaux sont celles qu'utilise Circuia.

Publié le · mis à jour le